♥QUE EN ARASHI NO SE GRADÚAN?♥

SI si lo hacen pero no como creen:

Arashi retirada de revistas ídolo!? norma consuetudinaria sobre el talento de Johnny, que cumple 30 años de edad.> "después de 10 años de ventas esde debut de las paradas de calendario" "SMAP no aparece en el recuento de Johnny abajo concierto" como el valor de la constitución de su propia regla más que el beneficio. tan incomprensible costumbre diversas normas existentes en la agencia de Johnny. este es uno de ellos un "graduado de la revista ídolo si los 30 años de edad." Arashi que es el más antiguo miembro de Satoshi Ohno cumplió 30 años, se graduó de tres revistas Papa, hasta Wink, revistas Duet.3 a la venta 7 de este mes threre hay páginas normales de 5 que han publicado desde su debut. esto es sólo entrevista en solitario a punto de Masaki Aiba y información de la película de Kazunari Ninomiya, sólo la información individual se publican. periodista que conoce el talento de Johnny, así "como los dos
Kinki Kids se graduó el pasado enero, ha sido desde hace tiempo que V6 se han publicado sólo viene solo de siglo en tres revistas. sin embargo, estos son exclusivos revista Johnny. si se incluyen los jóvenes esto es masiva. pueden publicar todos ellos. así que esto es normal, los ancianos se han ido primero. estaba previsto el próximo Kinki que sería Arashi, que la retirada de remate .... esto podría ser un daño grande para la editorial. "industria de las revistas que una vez que Arashi que cubren saltos de ventas, a fin de que perdieron la página regulares deben tener la posibilidad de perder ventas después de la próxima edición. pedimos editorial. editor de la revista Idole dice "como miembros de Arashi se puso a trabajar, y que pueden tomar el tiempo para reunir 5. que tenemos de serie de la página regular después de la próxima edición. en realidad depende de su horario, si se pudiera reunir publicamos con 5. esto no es completa, desenchufar. (Sobre la exclusión después de 30 años de edad) esto no es cierto en absoluto (sonrisa) que publicamos también Masayuki Sakamoto-kun de V6 también, que no se dividen por edad. Asegúrese de Ohno-kun también, si tiene tiempo que se publicarán también. "fans que evita la revista ídolo" ¿por qué no comprar monumento "por lo que la revista que se gradúan se ha agotado y ya en una subasta el precio 4 veces superior al precio habitual. pero los fans parcial "ya que es difícil de comprar de todo, si la retirada me ayuda. como creo que Arashi podría ser demasiado fácil. "ellos no están muy decepcionados. sin embargo, este es el camino de otros altos funcionarios se ha pasado, en el pináculo de Arashi ahora que se graduaron de la revista ídolo ¿cómo van a estar expuestos. (Entre los aficionados japoneses como su exposición en la revista TV es más que el año pasado la revista TV podría sustituirla 




otra traducción =D 

Se ha confirmado que la Revista Cyzo retirara a Arashi de sus Ediciones. Pero no se preocupen, existe una explicación a todo esto.

Todo esto se debe a una norma impuesta por la misma Joyhnny's Ent. que se trata de la graduación de un johnny al cumplir los 30 años. Existen varios tipos de graduación y una de ellas es la llamada "Graduación de una Revista".

En Arashi, ya se está presentando esta situación. Todas sabemos que el Líder Satoshi Ohno ya cumplió los 30 años de edad, por lo cual ya se ha graduado en 3 Revistas de corte Idol (Potato, Wink y la Duet). Estas 3 revistas traen en su última edición reportajes del grupo con imágenes desde su debut, como una forma de despedida. Pero no quiere decir que no aparecerán más en estas revistas, sólo que a partir de ahora aparecerán en forma individual.

Estas revistas, son de exclusividad para artistas johnny's y ya muchos Senpais de la Agencia han pasado por lo mismo.

Ahora, la gran incognita que queda es ¿qué sucederá con éstas revistas? ¿se verá en algo perjudicadas en sus ventas? ya que al ser Arashi un grupo tan exitoso, esto se puede traducir en una disminución en las ventas.

Los miembros de Arashi han declarado que no se encuentran decepcionados y lo toman como un camino que otros Johnny's Senpais han pasado. Pero ahora que Arashi se ha graduado de las revistas Idol ... ¿cuál será su exposición? ... (Entre las fans japonesas su opinión es clara, ellas opinan que en el último tiempo la exposición de la TV es mucho más fuerte que la de una revista, por lo que piensan que el grupo no sufrirá grandes cambios)
Fuente: yamakaze067

la segunda traduccion es de  sumire 

entonces piensan no? como es que los sacan y yo aun sin una revista de ellos xD