Bien dejando a tras mi loquera vean vean y díganme quien es tu ARASHI ideal de san valentin!!!
eso si no hagan trampa y la técnica es la misma que el pasado ok *w*
todos y cada uno de los créditos es para YANKUMIS QUIEN LO TRADUJO OK
Buenooo akiiii trayendoles otro test de la revista DUET, ya tiene que lo habia encontradoo pero hasta ahoritaa lo tradujeeee pues ya casi se acercaaa el diaa de San Valentin , buenooo , aki se los dejo espero les gusteee y como siempre no hagan trampitaaaaa , el resultadoo se encuentra mas abajitooo , puess adelante
INICIO
P1 ~ ~ Hoy es Día de San Valentín. ¿Qué es lo que tienes preparado?
A. chocolate hecho en casa lleno de amor (Pase a Q2)B. Un chocolate de marca perfecto para él. (Pase a la P4)
P2~~ Estas afuera con tu chocolate para tu cita de san valentin! Asi que, cual es el plan de hoy?
A. Una caminata seguida de un momento relajante en un cafe. (Ve a P3)
B. Manejar fuera por los suburbios. (Ve a P5)
P3 ~ ~ Estás esperando a que llegue. Cuando el te ve , reaccionó con un "Oh". ¿Por qué crees que fue?
A. Estaba con los ojos abiertos, pensando "Hoy esta muy linda" (Ir a la P5)B. Se estaba riendo internamente, "Parece un poco molesta" (Pase a P6)
P4~~ Que tipo de ropa usaria el?
A. Un look casual, una chaqueta de mezclilla y jeans (Ve a P7)
B. Un look semi-formal, con traje o un blazer (Ve a P5)
P5~~ Van a un cafe. Tu corazon palpita por su orden tan casual... que es lo que el eligio (para beber)?
A. Cappuccino (Ve a P8)
B. Chocolate caliente (Ve a P7)
P6~~ De que te hablaria?
A. Algo bastante casual, las cosas de todos los dias (Ve a P8)
B. Una historia super divertida que te hace reir. (Ve a P9)
P7~~ Durante tu cita, su expresion se ensombrescio una sola vez . Por que?
A. Le dijiste que estas un poco sola (Ve a P11)
B. Le confiaste algunas preocupaciones que tienes que le conciernen (Ve a P10)
P8~~ Durante tu cita notas una actitud galante hacia ti cuando el...
A. ...se asegura de caminar del lado de la calle cerca del tráfico (TN: es decir, se puso entre tu y el tráfico) (ve a P9)
B. ... no contestó su teléfono cuando sonó (Ve a P10)
P9~~ Mientras miraban ropa en un aparador de una tienda , que es lo que te dijo?
A. "Eso te quedaria lindo." (Ve a P11)
B. "Eso parece dar frio "(NT: La palabra fue usugi, "ropa fina") (Ve a P12)
P10~~ Antes de que te des cuenta, el sol se esta poniendo... "Deberiamos volver pronto." Cuando dices eso, que es lo que estan observando?
A. Una linda puesta de sol (Miembro A~)
B. Hermosa iluminacion (NT Podria se las luces de Navidad) (Ve a P11)
P11~~ Ya que debian separarse, el hizo algo especial para ti. Que hizo?
A. Conjuro un hechizo con el que no te sentiras sola aunque esten separados. (Miembro B~)
B. Te dio un abrazo y luego besó tu frente. (Miembro C~)
P12~~ Cuando llegaste a casa habia algo especial en tu bolso. Que era?
A. Un caramelo con una carta unida que decia, "Gracias por lo de hoy" (Miembro D~)
B. Su celular, parece que se lo olvido (Miembro E~)
Estos son los resultados ~ ~
Si te salio el miembro A, tu valentin es....
Satoshi Ohno! A primera vista puede parecer muy tranquilo y pacífico, pero también hay un lado agresivo cuando tiene fija una meta . Su tipo es una chica inteligente, que tiene algún tipo de habilidad especial / afición que se puede identificar con el . Él es el tipo de persona cuyo respeto hacia una niña se convertirá en amor con el tiempo.
Si te salio el miembro B, tu valentin es...
Ninomiya Kazunari! Una persona con una sensibilidad muy aguda. El observa detalladamente el compartamiento y las expresiones de quien esta con el. Sus relaciones romanticas se pueden disfrutar tanto como un juego, con ambas partes observando la sincronizacion y "las estrategias". Su tipo es una chica limpia e inteligente. " (NT: la palabra fue toumeikan, "limpia")
Si te salio el miembro C, tu valentin es... Si te salio el miembro B, tu valentin es...
Ninomiya Kazunari! Una persona con una sensibilidad muy aguda. El observa detalladamente el compartamiento y las expresiones de quien esta con el. Sus relaciones romanticas se pueden disfrutar tanto como un juego, con ambas partes observando la sincronizacion y "las estrategias". Su tipo es una chica limpia e inteligente. " (NT: la palabra fue toumeikan, "limpia")
Jun Matsumoto! Una persona muy prudente que considera cuidadosamente sus propios sentimientos / sentidos. Su amor puede comenzar cuando sus sensibilidades encajen, y el piense en el instante "Ah! Es ella!"El dice que no tiene ningun de tipo de chica preferida, pero si tuviera que decir algo , le gusta una chica intelectual conuna buena cabeza sobre sus hombros (TN: Se utiliza "buen sentido").
Si te salio el miembro D, tu valentin es...
Sakurai Sho! Él es el tipo de chico que piensa de manera lógica y estructurada sus relaciones . Su tipo es una chica intelectual bien educada,pero nadie que sea muy formal y estricta. . Si ella comparte sus valores y está llena de curiosidad, tanto mejor.La relación crecerá a medida que el apoyo y la ayuda sea mutua.
Si te salio el miembro E, tu valentin es...
Aiba Masaki! A veces él es sensible, en otras es muy discutidor . Su estado de ánimopuede cambiar todos los días, pero al final sus sentimientos hacia su novia son puros. Su tipo de chica es aquella con la que le es facil estar . Una niña con los pies en la tierra que es emocionalmente independiente es incluso mejor
jejejjej lo juro lo juro no hize trampa
me salioo jun ahhh que emocionadaaa estoyy
kyaaaa
creditos:me salioo jun ahhh que emocionadaaa estoyy
kyaaaa
traduccion al ingles:edogawaness
traduccion al español : yankumis
VERÁN A ELLA Y OTRA CHICA TMB LES SALIO JUN XD
acaso todas somos unas románticas, yankus lamento haber cambiado la sintaxis de una de las preguntas pero creo que te equivocaste , y asi se pueden confundir las chicas :D
okisssss jejejeje sheymi nooo no me ekivokee suelo escribir medio mal perooo nooo noo me ekivokeeeeee la traduccion coreectasss es
ResponderEliminarQ8 ~ ~ durante la cita ¿Has notado su consideración indiferente (hacia ti) cuando ...
le trate de dar sentidooooo perooooo voy a cambiarlo de maneraaa queee seeeeeeee entiendaaaa, ok graciasssssss saludossss