☺FANS JAPONESAS Y FANS LATINOAMERICANAS☺

Los fans extranjeros nos llamamos "ARASHIAN" mientras que los fans japoneses se llaman a sí mismos "ARASHIC, este nombre encierra el sentimiento global de ser una fan de Arashi

y con respecto a los nombres en pares de Arashi:

     ♪ Las fans extranjeras los llamamos asi:

•      Sho Sakurai + Satoshi Ohno = PAR YAMA / YAMA CONBI "山 コンビ"
•      Ninomiya Kazunari + Ohno Satoshi = PAR Ohmiya "大宮 ペア"
•      Sho Sakurai + Ninomiya Kazunari = SAKUMIYA
•      Aiba Masaki + Ninomiya Kazunari = AIMIYA
•      Jun Matsumoto + Satoshi Ohno = JUNTOSHI
•      Sho Sakurai + Aiba Masaki = SAKURAIBA
•      Jun Matsumoto + Aiba Masaki = JUNBA
•      Sho Sakurai + Matsumoto Jun = SAKUMOTO

----------

     ♪ Las fans japonesas los llaman asi:

    (Son los pairs más populares para ellas pair/conbi's OTP para ellas)

•     Sakurai Sho + Ohno Satoshi = YAMA PAIR / YAMA CONBI / YAMA AI 「山コンビ  (significa lo mismo, por que es el par más popular)
•     Ninomiya Kazunari + Ohno Satoshi = OHMIYA PAIR 「大宮ペア」 (significa lo mismo, es uno de los pairs más populares también)
•     Sakurai Sho + Matsumoto Jun = BAMBI’s or BANBI’s
•     Sakurai Sho + Ninomiya Kazunari = YAMATAROU or JISHAKU *Par desde YamaTarou! and Jishaku 「磁石さん（じしゃく） JISHAKU significa Imán (MAGNET)」 * (Es porque de los nombres iniciales de Sho y Nino, son SN (sur y el norte) como imanes del poste)
•     Ohno Satoshi + Matsumoto Jun = JII-MAGO   * (Es por que Ohno es Ojii-chan [abuelo] and Jun the Mago [nieto])
•     Aiba Masaki + Ohno Satoshi = TENNEN * (siempre tan natural y cabeza al aire)
•     Ninomiya Kazunari + Aiba Masaki = NINOAI

----

Credits: theawesometumblog

Credits traducción español: Arashi Perú

Pueden repostear la traducción donde gusten, sólo recuerden dar los créditos a Arashi Perú :)